¿Cómo se desarrolla un monitor de estudio que reproduzca el sonido con la máxima fidelidad posible y que, precisamente por ello, suene especialmente preciso? En la entrevista, el Senior Acoustic Engineer Max ofrece información sobre el desarrollo del STUDIO 5X y los retos que plantea la construcción de un monitor de estudio preciso.
Entre herramienta de referencia y placer auditivo
Teufel Blog: ¿Qué planteamiento acústico define el desarrollo del STUDIO 5X y en qué se diferencia deliberadamente de un altavoz HiFi?
Max: Desde el punto de vista acústico, se aplica un principio básico: un altavoz de diseño moderno con una afinación sonora neutra, una directividad controlada, suficientes reservas dinámicas y una baja distorsión no lineal ofrecerá, con toda probabilidad, una alta calidad de reproducción tanto en un estudio profesional como en un espacio doméstico. Por tanto, las principales diferencias se derivan fundamentalmente del ámbito de aplicación correspondiente.
Abrir en una nueva pestañaLos altavoces HiFi suelen desarrollarse para su uso en espacios domésticos. Además de la reproducción de música y películas, también desempeñan un papel importante aspectos como el diseño, los materiales y la calidad percibida. El diseño acústico debe tener en cuenta con frecuencia diferentes distancias de escucha, distintas ubicaciones y las condiciones acústicas habituales de los espacios domésticos. Asimismo, los altavoces HiFi se afinan más a menudo con una determinada característica sonora para resultar especialmente impactantes y diferenciarse de la competencia. Sobre todo en el segmento HiFi de alta gama, también tienen gran importancia el diseño exclusivo, los conceptos de recinto con un uso intensivo de materiales y los complejos procesos de fabricación. Sin embargo, estas características no suelen influir, o influyen muy poco, en la calidad real de la reproducción acústica.
Los monitores de estudio, en cambio, están más orientados a su función como herramienta de trabajo. Sirven como referencia analítica y deben reproducir el material de origen con la máxima fidelidad posible para que puedan tomarse decisiones fiables durante los procesos de grabación, mezcla y masterización. Por ello, el enfoque se centra en una afinación sonora neutra, una directividad controlada, una baja distorsión, una alta fiabilidad operativa y una integración segura en entornos de escucha profesionales. Por este motivo, los monitores de estudio suelen ser sistemas activos en los que los amplificadores y el procesamiento de señales están ajustados con precisión a los transductores utilizados y al sistema en su conjunto.
Abrir en una nueva pestañaA esto se suman conexiones profesionales que ofrecen niveles definidos, una elevada inmunidad a las interferencias y una integración fiable en entornos de estudio, por ejemplo mediante entradas analógicas balanceadas. Igualmente importante es una construcción electrónica y mecánica robusta que garantice que las características técnicas indicadas en la ficha de datos se mantengan de forma fiable durante mucho tiempo. Además, suelen emplearse diversos circuitos de protección que reducen al mínimo el riesgo de daños y fallos, incluso con niveles elevados, sesiones de escucha prolongadas o un uso incorrecto.
Abrir en una nueva pestañaQué significa realmente la neutralidad
Teufel Blog: El STUDIO 5X está diseñado como monitor de estudio para ofrecer neutralidad y precisión. ¿Qué significa esto en concreto desde el punto de vista del diseño acústico?
Max: El objetivo principal es lograr una reproducción sonora con la máxima fidelidad posible. El altavoz debe seguir la señal de entrada con la mayor precisión posible. Al mismo tiempo, debe disponer de una directividad controlada para que tanto el sonido directo como las reflexiones generadas en la sala presenten un comportamiento tonal lo más coherente posible. De este modo, el sonido que llega a la posición de escucha se percibe como natural.
Además, la distorsión de los transductores utilizados y de la electrónica integrada debe mantenerse lo más baja y controlada posible, incluso a niveles elevados, para que el altavoz funcione limpiamente dentro de su ámbito de aplicación previsto. Del mismo modo, el recinto y los componentes deben estar diseñados para reducir al mínimo las resonancias y vibraciones no deseadas, evitando así que afecten a la calidad de reproducción. Todos estos aspectos ocuparon un lugar central en el desarrollo del STUDIO 5X y se implementaron de forma consecuente.
Para mantener el control de la mezcla: sistema coaxial de 3 vías
Teufel Blog: La configuración acústica del STUDIO 5X destaca por su auténtico sistema de 3 vías y su unidad coaxial de medios y agudos. ¿Qué función desempeña cada transductor y por qué es tan importante esta configuración para la localización en la mezcla?
Max: El STUDIO 5X es uno de los pocos monitores de estudio de su categoría de precio con una auténtica configuración de 3 vías. Los rangos de graves, medios y agudos son reproducidos por transductores independientes. De este modo, el woofer no tiene que asumir también gran parte del rango medio, algo que representa un compromiso constructivo habitual en muchos sistemas de 2 vías.
Abrir en una nueva pestañaEsto ofrece ventajas principalmente a niveles elevados: si un woofer debe realizar grandes excursiones y reproducir al mismo tiempo componentes del rango medio, puede producirse una mayor distorsión por intermodulación. En el STUDIO 5X, un transductor de medios independiente se encarga de prácticamente todo el rango medio y de las frecuencias de la voz. Esto permite separar mejor las voces, los instrumentos y los detalles sutiles de la mezcla, mientras que la distorsión causada por la intermodulación se reduce considerablemente en comparación con la mayoría de los sistemas clásicos de 2 vías de esta categoría de precio.
Abrir en una nueva pestañaLa unidad de medios y agudos está configurada como un sistema coaxial en el que los transductores de medios y agudos se encuentran sobre un eje común. De este modo, la mayor parte del espectro de frecuencias se emite prácticamente desde el mismo punto del espacio. Así, el sistema se aproxima a una fuente puntual ideal. Esto resulta especialmente ventajoso al trabajar en una mezcla, ya que la imagen espacial es más estable y precisa que en los sistemas clásicos de 2 vías con transductores dispuestos de forma desplazada.
Esto facilita especialmente las decisiones relativas al paneo de los distintos instrumentos. El sonido se separa mejor de los altavoces, la imagen parece más espaciosa y los diferentes elementos de la mezcla pueden posicionarse de forma más precisa. La mayor precisión en la representación de la profundidad también permite aplicar y evaluar con más fiabilidad los espacios de reverberación y los efectos.
Precisión en lugar de concesiones
Teufel Blog: ¿Qué reto acústico resultó especialmente exigente durante la afinación del STUDIO 5X, por ejemplo en lo relativo a la directividad, los graves o la integración del DSP?
Max: Para que el STUDIO 5X ofrezca una reproducción lo más fiable posible incluso en salas de escucha menos optimizadas acústicamente, como estudios domésticos semiprofesionales, se prestó especial atención a la directividad controlada de todo el sistema de altavoces. Para ello, se integró una guía de ondas especialmente desarrollada en la unidad coaxial de medios y agudos. Esta solución, muy exigente desde el punto de vista constructivo, requirió una estrecha colaboración con el equipo interno de diseño mecánico y sigue siendo única en esta categoría de precio y tamaño.
Abrir en una nueva pestañaMediante el sistema Klippel Near-Field Scanner fue posible obtener datos precisos de medición acústica de los prototipos de preproducción, que contribuyeron de forma específica al proceso de desarrollo y afinación para alcanzar los objetivos de desarrollo definidos.
Abrir en una nueva pestañaComo resultado, el sonido emitido directamente por el altavoz y los componentes sonoros reflejados por la sala se perciben de forma tonalmente similar. Esto contribuye a una reproducción sonora natural y, al mismo tiempo, amplía el punto dulce. Así, la posición de escucha resulta menos crítica, lo que permite trabajar durante más tiempo y con mayor concentración al producir, mezclar y evaluar música.
Los transductores de graves y medios del STUDIO 5X también se optimizaron con ayuda de un analizador Klippel. Los parámetros de excursión y vibración se ajustaron de manera que los transductores funcionaran con precisión en sus respectivos recintos conforme a los objetivos de desarrollo y generaran una baja distorsión no lineal incluso con grandes excursiones. Esto permitió ampliar la respuesta de graves hasta unos impresionantes 37 Hz a pesar del tamaño compacto del recinto (tomando como referencia una caída de nivel de –10 dB), ya que el woofer ofrece una gran excursión que, al mismo tiempo, es muy lineal.
Abrir en una nueva pestañaUn microcontrolador desarrollado internamente también contribuye a la buena relación calidad-precio del STUDIO 5X. No solo se encarga de las tareas de control habituales, como leer los botones y reguladores y controlar los LED del producto, sino también de todo el procesamiento del DSP de audio. De este modo, la electrónica activa, a excepción de los circuitos integrados de los amplificadores, pudo reducirse a un único chip que se encarga del control completo del sistema de altavoces.
ADN de estudio para casa
Teufel Blog: Si tuvieras que describir el STUDIO 5X como una herramienta para productores, ¿qué aspecto acústico demuestra mejor para ti que se trata de un auténtico monitor de estudio?
Max: Una característica del STUDIO 5X que normalmente solo se encuentra en monitores de estudio considerablemente más caros son los filtros de fase lineal basados en FIR del DSP de audio. Gracias a ellos, el altavoz logra una respuesta al escalón casi ideal, en la que todos los componentes de la señal se reproducen al mismo tiempo y se compensan los distintos retardos de grupo. Especialmente en instrumentos de percusión, como cajas o bombos, esto proporciona una representación sonora precisa y fiel, ya que los transitorios no se ven afectados por los desplazamientos temporales de los distintos componentes de frecuencia, sino que se conservan como un acontecimiento coherente.
Abrir en una nueva pestañaAl principio, esta diferencia suele percibirse únicamente como un sutil matiz sonoro. Sin embargo, a medida que aumenta la experiencia auditiva, la precisión obtenida suele hacerse claramente perceptible y se valora cada vez más. Gracias a nuestro DSP de audio eficiente y desarrollado internamente, fue posible implementar esta tecnología en la categoría de precio del STUDIO 5X. En combinación con la directividad controlada, el resultado es una imagen sonora neutra, seca y precisa que distingue al STUDIO 5X como un auténtico monitor de estudio para aplicaciones de escucha profesionales.
Teufel Blog: Muchas gracias por esta interesante información.
Abrir en una nueva pestañaImágenes / gráficos: Teufel
