Desde los años 90, las mujeres se han hecho un nombre como DJs de éxito en la escena techno. Con este especial de nuestra serie «Primeras damas del sonido», queremos celebrar y homenajear a DJ que han dado forma a la escena de una manera especial. Lee aquí cómo lo hicieron.
Marusha – de la radio a las mayores raves del continente
La primera curiosidad en la historia de Marusha es su nombre de pila. Cuando regresó a Alemania en 1972 vivió en Grecia de niña-, al principio tuvo que adoptar el nombre de «Marion» porque su verdadero nombre no era reconocido. Más tarde, se sintió más orgullosa de usar su verdadero nombre de pila, «Marusha». Con el tiempo, se convirtió en la personificación del techno.
Tras abrir el primer club de techno de Núremberg en 1989, se trasladó a Berlín, la nueva capital del techno, en 1990. Allí se produjo la segunda curiosidad: el comienzo de su carrera radiofónica en la emisora juvenil de la RDA DT64, que aún existía en aquella época. Con su programa Dancehall (más tarde Rave Satellite), Marusha fue una de las primeras en llevar el techno a la radio. Poco después, empezó a producir sus propios temas. Somewhere Over the Rainbow y el álbum Raveland (1994) hicieron internacionalmente famoso el nombre de Marusha, y con él el pelo rojo y las cejas verdes de sus vídeos musicales. Este éxito la llevó a ser solicitada como DJ en las principales raves y festivales de toda Europa. Marusha se convirtió en un icono de la cultura tecno y rave de los años 90.
Al descargar el vídeo, acepta la política de privacidad de YouTube.
Más información
La radio rara vez suena tan bien como con Teufel
Fátima Hajji – la Pionera del Techno español
Fátima Hajji es una DJ y productora española conocida por su energía arrolladora y su estilo único que fusiona techno con influencias árabes y africanas. Comenzó su carrera en 1998 y rápidamente se destacó en la escena electrónica por su habilidad para mezclar temas míticos con un toque personal. A lo largo de los años, Fátima ha actuado en algunos de los festivales más importantes del mundo, como Awakenings, Tomorrowland y Monegros Desert Festival. En 2015, lanzó uno de sus temas más conocidos, “Oh Yeah!“, que se ha convertido en un himno en sus sets. En 2022, Fátima celebró su 25 aniversario en la música con una actuación memorable en el Aniversario CODE en Fabrik, Madrid. Además de su carrera como DJ, Fátima es la fundadora del sello discográfico Silver M, que ha sido una plataforma para nuevos talentos y ha organizado eventos en lugares icónicos como Ibiza y Barcelona.
Al descargar el vídeo, acepta la política de privacidad de YouTube.
Más información
Fátima Hajji no solo ha dejado su huella en la escena del techno, sino que también ha sido una pionera en varios aspectos de la industria. Desde sus inicios en 1998, ha roto barreras como una de las pocas mujeres en un género dominado por hombres, y ha sido una defensora incansable de la diversidad y la inclusión en la música electrónica. En 2023, lanzó su serie de eventos “Fatima Hajji Invites“, debutando en el icónico Fabrik Madrid, y ha expandido esta serie a nivel mundial, creando experiencias inmersivas con alineaciones cuidadosamente seleccionadas. Además, en 2025, anunció el lanzamiento de su nuevo sello discográfico, Strobö, que busca promover sonidos innovadores y dar una plataforma a talentos emergentes. Su capacidad para innovar y su compromiso con la comunidad la han consolidado como una figura pionera y respetada en la industria.
Ellen Allien – desde los clubes de moda hasta tu propio sello
Ellen Fraatz también se encontró en el lugar adecuado en el momento adecuado. Nacida en Berlín Occidental, descubrió su pasión por la música electrónica en Londres en 1988. Cuando regresa a Berlín, la ciudad y el mundo están en plena ebullición. El techno está en auge y cada vez se abren más clubes en la capital. Se dio a conocer en la escena como DJ bajo el nombre de «Ellen Allien». Clubes como Bunker, E-Werk y Tresor se convierten en su nuevo hogar. En 1993 tuvo su propio programa en la recién creada emisora de radio Kiss FM, y en 1995 fundó su primer sello discográfico. Pero no fue hasta 1999 cuando alcanzó el éxito con su segundo sello, BPitch Control. Este sello sirvió de plataforma para artistas consagrados y prometedores, y se convirtió en uno de los más influyentes del sector electro a escala internacional.
El compromiso de Ellen Allien con la música electrónica la ha convertido en una figura clave no sólo de la escena tecno berlinesa. También es la primera mujer que mezcla uno de los famosos recopilatorios del club londinense Fabric. Sus numerosos lanzamientos y remezclas se caracterizan por sonidos experimentales, técnicas de producción innovadoras y una fusión de diferentes géneros electrónicos.
Al descargar el vídeo, acepta la política de privacidad de YouTube.
Más información
Charlotte de Witte – de Tomorrowland al futuro del techno
La belga Charlotte de Witte pertenece a la generación más joven de DJ femeninas. Cuando empezó en 2009, a los 17 años, la escena seguía caracterizándose principalmente por los hombres. Ella eligió el seudónimo «Raving George» para poner en primer plano la percepción de su música. Dos años más tarde, fue galardonada por la emisora Studio Brussel y actuó como telonera en el famoso festival Tomorrowland. A lo largo de la década de 2010, se consolida -ahora con su nombre real- como una de las figuras más destacadas de la escena techno internacional.
A partir de entonces, su estilo musical se caracterizó por una forma de techno y trance oscura, potente y a menudo hipnótica, que le valió el reconocimiento mundial. Las apariciones de De Witte en algunos de los mayores festivales y clubes de renombre le granjearon una base de fieles seguidores en la escena electro y la convirtieron en una de las DJ más conocidas de Bélgica. En 2019 fundó el sello KNTXT, con el que persigue su propia visión artística y promueve a jóvenes talentos. Las producciones de De Witte reflejan especialmente su fascinación por las facetas más oscuras de la música electrónica. Es una pionera, no solo en el desarrollo del género techno, sino también en términos de igualdad y diversidad en la cultura musical internacional.
Al descargar el vídeo, acepta la política de privacidad de YouTube.
Más información
Mezcla tu propio sonido con Teufel y Pioneer
▶ ¿Te apetece pinchar y mezclar tú misma? Entonces echa un vistazo a los equipos de DJ de la Tienda Teufel. Los controladores de DJ de Pioneer harán realidad tu sueño de DJ y te ayudarán a crear tu propio sonido. El complemento perfecto: los MASSIVE, los auriculares over-ear de alta fidelidad de Teufel para DJ y músicos.
▶ Si quieres que la fiesta empiece fuera, lo necesitas: El ROCKSTER AIR 2 es el altavoz Bluetooth para eventos móviles de primera clase de Teufel. Graves abismales y hasta 31 horas de volumen máximo de 115 dB: el ROCKSTER AIR 2 es sencillamente la estrella en todas las fiestas y en tu próxima rave de verano.
Tocadiscos y altavoces en la Tienda Teufel. La pareja perfecta.
Otras 5 DJ de las que debería haber oído hablar
- Deborah De Luca: La napolitana se ha convertido en una de las figuras más destacadas del género techno desde 2011. Combina elementos del techno con sonidos minimalistas, a veces melódicos, lo que confiere a sus sets y producciones una profundidad e intensidad especiales.
- Honey Dijon: Los sets de esta DJ y productora nacida en Chicago fusionan house, disco, techno y funk. También se ha convertido en una importante portavoz de los derechos de los transexuales y de la diversidad en la industria musical.
- Peggy Gou: La surcoreana descubrió su amor por el techno en Berlín. Su sonido combina elementos del house, el techno y la música disco. También canta.
- Marea Stamper (alias „The Blessed Madonna“): Conocida por sus apasionados sets de DJ, que abarcan una amplia gama de géneros electrónicos, la estadounidense está comprometida con la diversidad y la inclusión en la escena musical, y también se implica en cuestiones sociales y políticas.
- Paula Temple: La artista británica es reconocida como una de las productoras con más talento y técnica de la escena techno. Participó en el desarrollo del MXF8, uno de los primeros controladores MIDI específicos para actuaciones en directo. También hace mucho por la visibilidad de las mujeres y los artistas LGBTQ+ en la escena techno.
Imagen de portada: Collage Marusha ( / Ellen Allien / Charlotte de Witte (IMAGO Images)
Imagen 1: Marusha (
Imagen 2. & 3: IMAGO Images
