Por suerte, la tecnología de cine en casa y de alta fidelidad ya no es tan complicada de entender para un profano como lo era hace 20 o 30 años. Sobre todo, la difusión de la tecnología digital de fácil manejo simplifica muchas cosas, pero la parte trasera de un amplificador, un amplificador AV o un sistema compacto puede ser bastante confusa.
Allí se suelen encontrar una serie de conexiones cuyo significado y propósito no son inmediatamente evidentes. Sin embargo, en cuanto se conocen algunos términos básicos y se distinguen algunos tipos de cables, todo parece menos complicado. Además, un poco de conocimiento extra puede abrir posibilidades completamente nuevas: por ejemplo, cuando te das cuenta de que podrías haber conectado tus viejos casetes al equipo de música hace tiempo.
La conexión AUX (entrada o salida)
Las interfaces con la denominación AUX (en inglés, Auxiliary) fueron las primeras interfaces de la historia y siguen siendo muy utilizadas. En pocas palabras, se trata de entradas o salidas de audio analógicas a las que puede conectar el reproductor que desees. Puede ser la vieja pletina de casete para revivir tesoros musicales olvidados hace tiempo, o un reproductor moderno como un MP3 o un smartphone.
Las conexiones AUX en formato cinch son las más comunes. También son frecuentes las conexiones minijack. Un cable adaptador, como el que se muestra en la siguiente imagen, funciona como adaptador entre el mini jack y el cinch.
Las salidas AUX también suelen encontrarse en formato cinch. Aquí se conectan las grabadoras externas o los altavoces activos. Para el subwoofer, suele haber una salida independiente en la parte posterior del receptor. Suele llevar la etiqueta “Sub out” y suele conectarse mediante un cable RCA mono.
Conectar el tocadiscos al equipo: ¿qué cable necesito?
La conexión del tocadiscos suele ser más complicada. En teoría, pueden conectarse al amplificador sin necesidad de cables especiales, sin embargo, es cuestionable que realmente funcionen. A menudo, la señal de los dispositivos es demasiado débil, por lo que los usuarios de los amplificadores modernos sólo pueden escuchar algunos ruidos suaves, si es que los escuchan.
La solución es un preamplificador. Puede estar integrado en el propio tocadiscos o formar parte del amplificador. Si el preamplificador está en el tocadiscos, se puede utilizar la conexión AUX del amplificador sin problemas. Si está integrada en el amplificador, además de la entrada AUX encontrarás la llamada entrada phono, que debe utilizarse para conectar tocadiscos sin preamplificador integrado. Si ni el amplificador ni el tocadiscos tienen un preamplificador integrado, hay que utilizar un amplificador de fono.
Productos similares de Teufel
Line In y sus diferentes denominaciones
Algunos fabricantes aumentan la confusión al utilizar numerosos nombres diferentes para las entradas de audio de sus dispositivos. Hay entradas de audio en el amplificador tituladas Line In, CD o Tuner. Pero no te preocupes: todas estas entradas son básicamente conexiones AUX, excepto la entrada de fono mencionada anteriormente. Las diferentes denominaciones sirven principalmente para organizar los distintos dispositivos. De este modo, puedes cambiar rápidamente al canal correspondiente más tarde y tener seleccionado exactamente el dispositivo que está en la entrada correspondiente.
Sustitutos digitales
La mayoría de las entradas de audio y todas las que hemos tratado hasta ahora en este texto son conexiones analógicas. Sin embargo, también hay entradas de audio digital, sobre todo en amplificadores actuales como el receptor de BluRay Impaq 8000 (en la imagen superior). En este caso, se trata de una entrada para un cable coaxial y una entrada TOSLINK:
No se pueden conectar dispositivos analógicos a las entradas de audio digital. Por lo tanto, esta entrada no es la adecuada para utilizar un reproductor de MP3 o cualquier otro reproductor analógico. Pero es perfecta para todos los reproductores digitales, como una consola de videojuegos. Normalmente se conectan a través de HDMI, pero también es posible la conexión a través de un cable TOSLINK. Si tienes una tarjeta de sonido de alta calidad instalada en tu ordenador, normalmente encontrarás una salida TOSLINK o coaxial. En este caso, suele ser la mejor forma de conectar el ordenador al amplificador.
Consejo de lectura: Descubra para qué sirven las conexiones HDMI y TOSLINK en nuestro blog.
Ahora de nuevo en detalle: El receptor Impaq 8000 BluRay de Teufel
▶ El Receptor Impaq 8000 BluRay es tu centro de control: ya sea una videoconsola, un televisor o un equipo de música, todos encuentran su conexión, ya sea analógica o digital. Además, el amplificador de clase D de 700 vatios garantiza el mejor sonido. El Impaq 8000 BR realiza todas las tareas casi en silencio. También lleva integrada una unidad BluRay que, por supuesto, también admite DVD, CD, CD-RW y CD MP3. No se necesita ningún otro dispositivo. El cine en casa 5.1 es tan sencillo y elegante. Y la carcasa sólo tiene 8 cm de altura.
Productos similares de Teufel
Conclusión: La conexión AUX suele ser tu mejor amiga
Lo que parece confuso a primera vista resulta ser mucho menos complicado de lo esperado una vez aclarados algunos términos básicos.
- Una conexión AUX es básicamente una entrada de audio muy banal.
- El cable que se adapta a la entrada AUX correspondiente varía de un dispositivo a otro.
- A pesar de los diferentes nombres de esta entrada de audio, todo es más o menos lo mismo.
- Sólo las entradas de audio digital, como la conexión TOSLINK, son algo poco común y sólo pueden ser alimentadas por dispositivos con su conexión correspondiente.
- Sin embargo, para un rápido “plug & play” con el reproductor de MP3 o el ordenador, lo mejor es una conexión analógica.
